來10:19-25
19 弟兄們，我們既因耶穌的血得以坦然進入至聖所， 20 是藉著他給我們開了一條又新又活的路，從幔子經過，這幔子就是他的身體； 21 又有一位大祭司治理神的家， 22 並我們心中天良的虧欠已經灑去，身體用清水洗淨了，就當存著誠心和充足的信心來到神面前。 23 也要堅守我們所承認的指望，不致搖動，因為那應許我們的是信實的。 24 又要彼此相顧，激發愛心，勉勵行善。 25 你們不可停止聚會，好像那些停止慣了的人，倒要彼此勸勉；既知道那日子臨近，就更當如此。
Hebrews 10:19-25
19 Therefore, brethren, having boldness to enter the Holiest by the blood of Jesus, 20 by a new and living way which He consecrated for us, through the veil, that is, His flesh, 21 and having a High Priest over the house of God, 22 let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with pure water. 23 Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for He who promised is faithful. 24 And let us consider one another in order to stir up love and good works, 25 not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Thank the Lord Jesus for dying on the cross for our sins. His blood has cleansed us and His death has torn apart the curtain of the temple. Through His body we have this new and living way to enter the the Holy of Holiest.
All praise to our High Priest Jesus, who Himself has been the faithful starward in God’s family, and has promised us that we can come to God face to face with full confidence through faith in Him. Thank the Lord Jesus, He has been strengthening us to stand fast on His promise through the Spirit, for our God is faithful so our hope will never be cut off.
感謝主耶穌，為我們的罪，死在十字架上時，不僅祂的寶血洗淨了我們，而且祂的死使殿裏的幔子從上到下裂為兩半，所以，為信徒開了一條，可以直達至聖所的路。
感謝我們的大祭司，親自在治理神的家，祂也應許我們：憑信可以到祂的面前。感謝 神，堅固我們能一直站立在祂的應許上，因為我們的 神是信實的，祂必不叫我們的指望落空。
No comments:
Post a Comment